《中國法律》雜誌
我們致力于做最好的法律期刊
《中國法律》1994年在香港創刊。為高層次的中英雙語雙月刊。中華人民共和國司法部唯一指定本刊贈送各國司法部、駐華使領館和相關國際組織。
《中國法律》聚焦中國法律發展中的重大命題，宏觀與微觀并重，觀點權威、中正。跟蹤實務，解析立法司法，審思制度，研習理論，以內地和香港為主，兼及台灣、澳門。受到海內外高端人士尤其是高端法律人士的肯定和歡迎。
目前本刊發行範圍已遍及港澳台和世界五大洲100多個國家的相關機構和個人，其中包括外國議會、外國司法部、國際相關組織、中國駐外國使領館及商務機構、外國法學院校、外國政治法律研究機構、外國司法機關、外國人權機構、外國工商貿易機構、外國律師事務所和仲裁機構、外國國際關係院校、外國外交部、外國各類圖書館、外國專業法律團體等機構和個人。在中國內地已發行至中央級立法機關、司法機關和國務院各部委的政策法規部門、外事部門、以及各省市區級相關機構、各國駐華使領館、國際組織駐華代表機構、國家級法律專業團體、國內大學及法學院校、各類圖書館、律師事務所、政治法律研究機構，港澳研究機構等機構和個人。
雜誌內容主要包括：
——中國法律、法規的制定與修改的資訊及背景；
——中國人大及人大常委會、國務院及各部委新頒或修訂的重要的法律法規、部頒規章；
——中國的司法實踐及司法機關和執法機關的動態資訊；
——最高人民法院、最高人民檢察院司法解釋目錄；
——中國法院、檢察院重要案例及精彩分析；
——中國民主建設和司法人權保障方面的資訊；
——司法改革的動態與舉措；
——專家、學者、律師解答海內外讀者關心的法律問題；
——中國各國家級法律專業團體的活動情況及資訊；
——精選最新法律法規英文譯本；
——國際和港澳台法律重大新聞；
——中國法律服務業的最新發展及著名中介服務機構介紹；
——海外瞭解中國投資、創業、貿易、稅務、海關、金融等方面不可或缺的法律資訊；
——權威人士對中國相關最新法律法規的評介及解釋等；
——法律名人訪談。
中國法律雜誌社組織架構
[董事會]
董 事 長：王立憲
副董事長：鄭靜仁
副董事長：余萬寧
董 事：王 蓓
[管理層]
社 長： 鄭靜仁
總 編 輯： 茅院生
執行總編輯：董彥斌
[法律事務與發行事務]
法律總監： 莊仲希
發行總監： 張 煒
[編輯部]
中文編輯：聞 青 北京大學法學碩士
中文編輯：袁 方 在香港就讀的博士候選人
中文編輯：高 山 韓國高麗大學法學碩士
中文編輯：張朦丹 中國政法大學法學碩士
英文編輯：鐘 群 清華大學法學碩士
[美術事務]
美術總監：喬智煒 清華大學美術學院碩士。
[行政事務]
行政主管：楊海麗 中國政法大學法學學士